-
1 доступные цены
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > доступные цены
-
2 общедоступный
1) (по возможности купить и т.п.) accessibile a tutti2) ( понятный) comprensibile a tutti* * *прил.1) ( доступный для всех) accessibile, alla portata di tutti; praticabileобщедосту́пные цены — prezzi <accessibili / alla portata di tutte le tasche>
2) ( понятный для всех) accessibile, popolare, alla portata di tutti, facilmente assimilabileобщедосту́пная лекция — una conferenza di carattere divulgativo
* * *adjgener. pubblico -
3 доступный
1) ( по которому можно пройти) accessibile, praticabile2) ( подходящий для многих) accessibile, modesto3) ( лёгкий для понимания) di facile comprensione, accessibile, facile da capire* * *прил.1) accessibile, praticabile, di facile accessoместа, досту́пные для туристов — luoghi accessibili ai turisti
2) ( подходящий по цене) di prezzo abbordabile / accessibile per tutte le tasche, alla portata di tutte le borse / tasche3) ( понятный) accessibile, di facile comprensione, comprensibile; intelligibile книжн.досту́пное пониманию — comprensibile
4) ( о человеке) abbordabile, accessibile, accostabile, avvicinabile; alla mano разг.; di facile accesso* * *adj1) gener. raggiungibile, agevole, visibile, abbordabile, accessibile, accostabile (о местности; о человеке), di facile accesso, espugnabile, ispezionabile, leggiero, mite, praticabile2) obs. accostevole, pervio3) Internet. disponibile
Перевод: с русского на итальянский
с итальянского на русский- С итальянского на:
- Русский
- С русского на:
- Итальянский